Characters who confront some part of themselves and change (even in small ways!) survive to escape Area X, and in turn wake up on the Peregrine. They can also remain in the Area to help others.

So can people shake the simulation and go back to being themselves while still in Area X in order to help people? Or do they just go back to their normal simulation!self?